Hoki ki Tāke

Tātaitai Whakahoki Tāke

Whakatauritehia mēnā ka whiwhi whakahokinga tāke koe, ka whai nama rānei ki te IRD i te mutunga o te tau tāke. Ka whakaurua te IETC me te koha aroha.

Konstantin IakovlevI tāia 28 Māehe 2026Arotakehia whakamutunga
Kua whakahoutia 2026-27 FYKa noho ngā raraunga ki tō pūrereRaraunga IRD

Mō tēnei tātaitai

Ka whakatinanahia e tēnei tātaitai te aromatawai tāke mutunga-tau, paepae IETC ($66k) mai i Inland Revenue (IRD). Tirohia whakamutunga 1 Āperira 2026. Whakamanahia ngā tatauranga mā te whai i te hononga.

Ngā ture tāke mutunga-tau o nāianei

FY 2026-27 (1 Āperira 2026 – 31 Maehe 2027)
  • Mutunga tau tāke: 31 Maehe
  • Ka mahia te aromatawai aunoa: Haratua – Hōngongoi ia tau
  • Whakahoki koha: 33.33¢ mō te $1 (tae atu ki te moni whiwhi tāke)
  • IETC: $520/tau mēnā $24-66k moni whiwhi
  • Paepae tāpae: 7 Hōngongoi (31 Maehe rānei mā te kaihoko)

Puna: IRD — Tāke mutunga-tau

Whakatūpato

He whakatau tata nō tēnei tātaitai, hei whakamōhio noa iho. Kaua e whakawhirinaki ki ēnei hua hei tohutohu pūtea, tāke, ture rānei. E ai ki ngā raraunga tūmatanui a te IRD, ā, ka huri pea. Me kōrero ki tētahi kaitohutohu pūtea tohu mō ōu āhuatanga ake.

Me pēhea te tātaitanga o tō whakahokinga tāke mutunga tau

I te mutunga o te tau, ka whakataurite te IRD i te PAYE i tangohia tūturu ki te tāke tika mō tō moni whiwhi KATOA.

  1. 1

    Whakatakotohia te moni whiwhi katoa ā-tau

    Total income = salary + secondary jobs + dividends + interest + rental + business profit + other

    Ka tāpiritia te katoa — ahakoa kua tangohia te tāke i te puna (RWT, tāke tuarua).

  2. 2

    Whakamahia ngā tangohanga whakaaetia me te whakahoki koha

    Taxable income = total_income − work_expenses − donations_credit (33.33% up to your taxable income)

    He nui ngā tangohanga mō te mahi-takitahi. Ka hoki mai te 33.33¢ ia $1 mō ngā koha ki ngā kaitiaki whakaaetia.

  3. 3

    Tātauria te PAYE tika ki te tapeke tāke

    Correct PAYE = bracket1 + bracket2 + bracket3 + bracket4 + bracket5

    Ko ngā poraka 5 ōrite, ka pā ki te moni whiwhi KATOA tāke.

  4. 4

    Whakataurite ki te PAYE i utua tūturu

    Refund (or bill) = total_PAYE_withheld − correct_annual_PAYE

    Ka kaha = whakahokinga. Ka pā raro = nama. Ka whakatika aunoa te IRD mō te nuinga o ngā Kiwi.

Tauira

Tāuru: $80k utu (PAYE $17,920 i tangohia) + $500 koha

Hua: PAYE tika: $17,920. Whakahoki koha: $167. Hua tūturu: $167 whakahokinga.

Ngā Pātai Auau

Me tuku pūrongo tāke ia tangata i Aotearoa?
Kāo — ko te nuinga o ngā kaikirimahi utu me ngā utu o Aotearoa kāore e hiahia ana ki te tuku pūrongo tāke. Nā te tangohanga PAYE i roto i te tau, ka tukuna tōtika e IRD tētahi aromatawai tāke (e kiia ana ko tētahi tātai-aunoa, aromatawai tāke moni whiwhi rānei) ki te nuinga o ngā tāngata i muri i te 31 o Māehe ia tau. Heoi anō, me tuku e koe tētahi whakahoki tāke moni whiwhi takitahi IR3 mēnā: he kaikirimahi, he kaikirimahi utu rānei koe; he moni whiwhi kore-tākehia tōu (pērā i ngā moni rēti, moni ā-tāwāhi, ūkui nui me ngā hua rānei); he tārewa ākonga tōu me moni whiwhi i tua atu i tētahi utu; ka tono rānei a IRD ki a koe ki te tuku. Mēnā ka whiwhi koe i tētahi aromatawai tāke ā ka kūkune, he rua marama tōu hei whakautu. Mēnā ka whiwhi noa koe i ngā utu ā kāore ōu atu moni whiwhi, ka whakahaerehia tōu tāke tōtika e IRD — kāore he mahi e hiahiatia ana mehemea kāore e hiahia ana ki te whakahou i ō taipitopito. Puna: IRD — Do I Need to File a Return? (ird.govt.nz).
Me pēhea tōku mōhio ka whiwhi whakahoki tāke ahau i Aotearoa?
Ka taea e koe te whiwhi whakahoki tāke mēnā ko te PAYE i tangohia ake mai i ō moni whiwhi i roto i te tau i nui ake i tō tāke ōkawa e tika ana. Ko ngā āhuatanga māhara ka ārahi ki ngā whakahoki i Aotearoa ko: te whai mahi maha i whakamahia ai tētahi waehere tāke tuarua hē; te mahi i tētahi wāhanga noa o te tau, nō reira ko tō moni whiwhi ā-tau i iti iho i te whakaarotia; te noho i runga i tētahi waehere tāke hē mō tō mahi matua; ko ngā whakamōhiotanga tāke ōrite tōu rānei (pērā i te tūāpono tāke kaimahi motuhake mō ērā e whiwhi ana $24,000-$48,000 me kore he Working for Families). I muri i te 31 o Māehe, ka mahi a IRD i ngā aromatawai tātai-aunoa ā ka pānuitia koe mā te myIR. Mēnā he whakahoki tōu, ka taurewa ā-nuinga ki tō pūkete IRD ā ka taea te whakawhiti ki tō pēke. Puna: IRD — Tax Assessments and Refunds (ird.govt.nz).
He aha tētahi aromatawai tāke moni whiwhi (tātai-aunoa)?
Ko tētahi aromatawai tāke moni whiwhi (e kiia ana ko tētahi tātai-aunoa) ko te tātaitanga ā-tau tōtika a IRD mēnā ka utua tika tētahi tangata i te tapeke tāke moni whiwhi tika mō te tau tāke i mutu i te 31 o Māehe. Ka whakamahi a IRD i ngā mōhiohio mai i ngā kaituku mahi (raraunga PAYE), ngā pēke (ūkui i utua), me ērā atu puna hei tātai i tō moni whiwhi katoa me te tāke e tika ana. Mēnā nui rawa ō utu tāke, ka whiwhi whakahoki koe; mēnā iti rawa, ka nama koe i te hapa (e kiia ana ko tētahi nama). Ka whiwhi ā-nuinga ngā kaimahi o Aotearoa i tā rātou aromatawai tātai-aunoa mā te myIR tata ki te Mei, Hune rānei i muri i te mutunga o te tau tāke. He rua marama tōu ki te arotake me te whakakūkune mēnā e whakaaro ana koe he hē. I whakakapi te pūnaha tātai-aunoa i te tukanga whakarāpopototanga tāke tangata o mua i te tau 2019. Mēnā he kaikirimahi koe, he tāke uaua rānei, ka tuku koe i tētahi IR3 hei utu. Puna: IRD — Income Tax Assessments (ird.govt.nz).
He momo moni whiwhi aha e hiahia ana ki tētahi whakahoki tāke i Aotearoa?
I Aotearoa, ka hinga ētahi momo moni whiwhi ki waho o te pūnaha PAYE ā e hiahia ana koe ki te tuku pūrongo tāke IR3. Ko ēnei ko: ngā moni whiwhi kaikirimahi, ngā moni utu rānei kāore he PAYE i tangohia; ngā moni rēti mai i ngā rawa haumitanga; ngā moni mai ā-tāwāhi (mahi, haumitanga, mahi pakihi rānei); ngā moni whiwhi hononga; ngā moni rawa tāpui; ētahi utu hōtaka kāore i tākehia tōtia i te puna; me ngā ūkui nui, ngā hua rānei kāore i tākehia i te rēti tika mā te RWT (tāke pupuri kainoho). Me tuku anō koe i tētahi IR3 mēnā he kainoho tāke o Aotearoa koe me ngā moni whiwhi ā-tāwāhi kāore anō kia tākehia mā tētahi tikanga tangohanga. Ko ngā kaiwhiwhi Working for Families me ngā moni whiwhi kaikirimahi me tuku anō. Mēnā kāore e tino mōhio ana koe, tirohia te aratohu IR3 a IRD, whakamahia rānei te myIR hei kite mēnā kua tukuna tētahi tātai-aunoa. Puna: IRD — IR3 Return Guide (ird.govt.nz).

Me pēhea te mahi a tēnei tātaitai

Ka whakamahia e tēnei tātaitai ngā raraunga hou rawa mai i ngā puna kāwanatanga o Aotearoa. Ka mahia ngā tātaitai katoa ki tō pūtirotiro — kāore tō raraunga e wehe i tō pūrere.

Kua whakahoutia mō te tau pūtea 2026-27 (1 Āperira 2026 ki te 31 Māehe 2027).

Ka mahia ngā tātaitai katoa ki tō pūtirotiro — kāore tō raraunga e wehe i tō pūrere. Ko ngā hua hei ārahi noa iho, ehara i te tohutohu pūtea ngaio.

I hangaia, i tiakina e Konstantin Iakovlev. Raraunga mai i te IRD me ngā puna kāwanatanga mana o Aotearoa.

Arotakehia whakamutunga: