Calk.nz
Hoki ki Utu & Utu-ā-tau

Tātaitai Utu Hararei

Tātauriahia tō utu hararei-ā-tau, utu rā ture, me te Mondayisation mō ngā hararei ka taka ki te mutunga wiki. Ka kapohia ngā rā ture 11 o Aotearoa.

Nā Konstantin IakovlevI tāia 28 Māehe 2026Arotakehia whakamutunga
Kua whakahoutia 2026-27 FYKa noho ngā raraunga ki tō pūrereRaraunga MBIE

Mō tēnei tātaitai

Ka whakatinanahia e tēnei tātaitai Ture Hararei 2003 — hararei ā-tau mai i Employment New Zealand. Tirohia whakamutunga 2 Āperira 2026. Whakamanahia ngā tatauranga mā te whai i te hononga.

Ngā ture utu hararei NZ o nāianei

Holidays Act 2003 — o nāianei mō te 2026
  • •Hararei ā-tau: 4 wiki/tau (5 wiki i muri i te 12 marama tonu)
  • •Ture tātai: Te teitei o OWP, o AWE rānei (toharite 52-wiki)
  • •Utu-ina-haere (rangirua): 8% o ngā moni whiwhi katoa
  • •Hararei tūmatanui: 12 rā/tau (utua mēnā i mahia, i tūtohua rānei)
  • •Hararei māuiui: 10 rā/tau
  • •Hararei pōuri: 3 rā (whānau tata) / 1 (ētahi atu)

Puna: Employment NZ — Ture Hararei

Whakatūpato

He whakatau tata nō tēnei tātaitai, hei whakamōhio noa iho. Kaua e whakawhirinaki ki ēnei hua hei tohutohu pūtea, tāke, ture rānei. E ai ki ngā raraunga tūmatanui a te IRD, ā, ka huri pea. Me kōrero ki tētahi kaitohutohu pūtea tohu mō ōu āhuatanga ake.

Me pēhea te tātaitanga o te utu hararei o Aotearoa

I raro i te Holidays Act 2003, ko te utu hararei ko te NUI o ngā tātai e rua: Utu Ā-Wiki Noa (OWP), Toharite Whiwhinga Ā-Wiki (AWE) i ngā wiki 52 kua taha rānei. Ka hāngai te utu nui ake mō ia wiki hararei.

  1. 1

    Tātauria te Utu Ā-Wiki Noa (OWP)

    OWP = base_salary ÷ 52  +  regular_allowances  +  productivity_payments

    Ka whakaaturia tō moni whiwhi i tētahi wiki mahi noa. Ka kāore ngā utu āpiti me ngā mahi taapiri.

  2. 2

    Tātauria te Toharite Whiwhinga Ā-Wiki (AWE)

    AWE = gross_earnings_last_52_weeks ÷ 52

    Ka whakaurua ngā mahi taapiri, utu āpiti, komihana, utu tāke. Ka mau te utu tūturu katoa.

  3. 3

    Tangohia te NUI o OWP, AWE rānei

    Utu Hararei (ia wiki) = max(OWP, AWE)

    I raro i te Wāhanga 21 o te Holidays Act. Mēnā i whiwhi koe i ngā mahi taapiri/utu āpiti, ko te AWE te nui rawa.

  4. 4

    8% Utu-ina-haere (mō ngā mahi rangirua anake)

    Utu Hararei = moni_whiwhi_katoa × 8%

    Mō ngā kaimahi wā-pūmau, rangirua tūturu rānei. Me hararei tika ngā kaimahi pūmau.

Tauira

Tāuru: $65,000 utu tūāpapa, me te $5,000 mahi taapiri i ngā wiki 52

Hua: OWP = $65,000 ÷ 52 = $1,250/wiki. AWE = ($65k + $5k) ÷ 52 = $1,346/wiki. Utu hararei = $1,346/wiki (ko te AWE te nui).

Ngā Pātai Auau

He aha te nui o te wā hararei ā-tau e tika ana māku i Aotearoa?
Whai muri i te 12 mārama o te mahi tūroa ki tētahi kaituku mahi kotahi, e tika ana kia whiwhi koe i te iti rawa o te whā wiki hararei ā-tau e utua ana ia tau i raro i te Holidays Act 2003. Ko te rēti utu mō ngā hararei ā-tau ko te mea nui ake o tō utu wiki noa (OWP) me tō utu wiki toharite (AWE) i roto i ngā 12 mārama kua hipa — ka āta tiakina ai ngā kaimahi e mahi ana i ngā hāora tāpiri ia rā, ngā moni whiwhi rerekē rānei ki te utu hararei tika. Hei tauira, ko tētahi kaimahi e whiwhi ana i te $60,000 ia tau e tika ana kia hararei whā wiki utu tata ki te $4,615. I roto i ngā marama 12 tuatahi, ka taea e ngā kaimahi te whakaaetia me ō rātou kaituku mahi ki te tango hararei ā-tau i mua. Ka homai e ētahi kaituku mahi ngā wiki hararei nui ake i te whā hei painga. Mēnā ka heke koe i tētahi mahi i mua i tō tango i ngā hararei kua āta tiakina, e tika ana kia utua atu ki a koe. Puna: Employment New Zealand — Annual Leave (employment.govt.nz).
He aha te whakanekehia ki te Mane?
Ko te whakanekehia ki te Mane te ture o Aotearoa e nekenekehia ai tētahi hararei tūmatanui ki te Mane e whai ake ana inā tū ia i tētahi rā mutunga wiki, ā, ehara i te rā mahi noa māu. Hei tauira, mēnā ka tū te Kirihimete (25 Tīhema) i te Hātarei, ka 'Whakamaneatia' ki te Mane 27 Tīhema. Mēnā ko ngā Hātarei me te Rātapu ngā hararei tūmatanui (pērā inā tū ngā Kirihimete me te Pokiha i tētahi mutunga wiki), ka huri ngā Mane me Tūrei e whai ake ana hei rā whakakapi. Ka whakahaere tēnei ture e te Holidays Act 2003 ā ka āta tiakina ngā kaimahi kia whiwhi i ngā painga o ia hararei tūmatanui ahakoa ō rātou wātaka mahi noa. Ka rerekē pea te rā whakaaro mai i te rā ture, nō reira me tirotiro ngā kaituku mahi me ngā kaimahi i te maramataka hararei tūmatanui ōkawa ka whakaputaina e Employment New Zealand ia tau. Puna: Employment New Zealand — Public Holidays (employment.govt.nz).
E hia ngā hararei tūmatanui o Aotearoa?
E 12 ngā hararei tūmatanui o Aotearoa ia tau (ko tētahi — ko te rā whakanui ā-rohe — ka rerekē mā te rohe, nō reira ko ētahi wāhi 12 rā noa, ko ētahi ka whakaaro i ō rātou rā i tētahi rā wiki noa). Ko ngā hararei tūmatanui ā-motu ko ēnei: Rā o te Tau Hou (1 Hānuere), Rā i muri i te Tau Hou (2 Hānuere), Rā o Waitangi (6 Pēpuere), Paraire Pai, Mane Aranga, Rā o Anzac (25 Āperira), Rā Whānau o te Kīngi (Mane tuatahi o Hune), Matariki (Paraire i te paunga o Hune, tīmatanga o Hūrae rānei — ka rerekē te rā ia tau e ai ki te maramataka Māori), Rā o te Kaimahi (Mane tuawhā o Oketopa), Kirihimete (25 Tīhema), me Rā o Pokiha (26 Tīhema). He rā whakanui ā-rohe ake tō ia rohe (hei tauira, Tāmakimakaurau — wāhi 29 Hānuere, Te Whanganui-a-Tara — wāhi 22 Hānuere). Puna: Employment New Zealand — Public Holidays (employment.govt.nz).

Me pēhea te mahi a tēnei tātaitai

Ka whakamahia e tēnei tātaitai ngā raraunga hou rawa mai i ngā puna kāwanatanga o Aotearoa. Ka mahia ngā tātaitai katoa ki tō pūtirotiro — kāore tō raraunga e wehe i tō pūrere.

Kua whakahoutia mō te tau pūtea 2026-27 (1 Āperira 2026 ki te 31 Māehe 2027).

Ka mahia ngā tātaitai katoa ki tō pūtirotiro — kāore tō raraunga e wehe i tō pūrere. Ko ngā hua hei ārahi noa iho, ehara i te tohutohu pūtea ngaio.

I hangaia, i tiakina e Konstantin Iakovlev. Raraunga mai i te IRD me ngā puna kāwanatanga mana o Aotearoa.

Arotakehia whakamutunga:

Ka Whakamahia Anō

Tātaitai Tāke Moni Whiwhi 2026-27

Tāke

Tātaitai GST

Tāke

Tātaitai Utu Pūtea Taurewa Ākonga

Tāke

Tātaitai KiwiSaver

KiwiSaver

Tātaitai Tangohanga Whare Tuatahi KiwiSaver

KiwiSaver

Tātaitai Utu Mōkete

Mokete & Rawa